Đăng nhập Đăng ký

lấy vật đổi vật Tiếng Trung là gì

phát âm:
"lấy vật đổi vật" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 以物易物
  • lấy     把 跟 nếu anh ấy không chịu khó siêng năng làm ăn thì tôi không lấy anh ấy....
  • vật     东西; 物; 动物 mây mù dày quá, những vật cách mười mấy bước là không nhìn thấy....
  • đổi     倒 đổi xe ; sang xe ; quay đầu xe. 倒车。 抵换 掂对; 岔换; 掉换; 调换 đổi vị...
Câu ví dụ
  • 所以他准备了一些收集来的土特产,准备和其他神仙以物易物。
    Cho nên hắn chuẩn bị một vài thổ sản thu thập được, chuẩn bị cùng những tiên nhân khác lấy vật đổi vật.
  • 除了这些小贩之外,也有一些修士把自己想要出售的东西拿出来贩卖,这些修士随便找一个地方,把自己的东西摆上,有的是标明价格,有的是以物换物。
    Trừ mấy người buôn bán nhỏ còn có một số tu sĩ muốn bán đồ của mình, họ tìm đại một chỗ bày hàng, ghi rõ giá cả, có khi lấy vật đổi vật.
  • 各人所卖都有所不同,有人欲以物易物,也有人是以精璧交易,更是有人换丹药,换奇珍……
    Mọi người bán đều có chỗ khác biệt, có người lấy vật đổi vật, cũng có người lấy Tinh Bích giao dịch, càng là có người đổi đan dược, đổi kỳ trân. . .